Our team works from Syria and Iraq
Write to us: info@maizny.com
MaiznyWork fileEntry 002
A website for Powervet's veterinary products.
Maizny designed and built the Powervet website in Arabic and English. The client is a Syrian factory that makes veterinary medicines for poultry and livestock.
- Client
- Powervetباورفيت
- Sector
- Energy, industry and environment
- Country
- Syria
- Delivered
- Website
- Service
- Websites and stores
- Year
- 2026
- Live site
- Live, checked November 12, 2026
Message text Hi, I saw “Powervet” (entry 002) in your work and I'd like something like it for my business. https://maizny.com/en/portfolio/powervet
Choose one of our two numbers
Both numbers are our team's, and both answer business owners from any country.
Stamped: our team confirmed every line on this sheet before publishing.
The brief
What the client needed.
The factory wanted a website that shows all its products, each on its own page with its full label text, and the catalogue to download, with no shop, no prices and no accounts.
It wanted the products grouped by form, injections, powders, liquids, ointments and feed additives, and then by what they treat.
Because its customers' connections are slow or limited, the pages had to open light on a phone.
And it wanted enquiries to reach its two WhatsApp numbers, one for enquiries and one for sales.
The briefWhat the client needed
Attachment 1 of 1
The website.
The homepage as it is today, captured November 12, 2026Open the site
The first pages of the homepage
The first pages of the homepage
The injections section as it looks on a phone · captured November 12, 2026 
The English homepage as it looks on a phone · captured November 12, 2026
AttachmentThe website
Our role
Exactly what we did.
- We showed the client directions for the website's look, and built on the one it chose
- We designed and built the website in Arabic, then added the English version
- We built a page for every product from the label and leaflet texts, exactly as written
- We made the products searchable by name and active ingredient, and browsable by form, by animal and by use
- We translated the product texts into English, and added new products from their official product files
- We connected the enquiry list to WhatsApp, and published the website on a domain in the factory's name, with sitemaps for search engines
Not part of our work
- The logo, the label and leaflet texts and the factory's profile came from the client
Our roleDesign · build · translation
Today
What it does for the client today.
Today a farmer or a vet can find any Powervet product by name or active ingredient, read its full label text and download the catalogue.
They collect what they need in an enquiry list and send it to the factory on WhatsApp, with no form and no account.
The same content is there in English for readers who need it.
TodayWhat the work does
For a job like this
If you want one like it.
For a job like thisA written quote
Also in the register
Work close to this one.
- Entry 001Faya.iqفاياA website in Arabic and English for a group of beauty clinics, and the dashboard its content is updated from.Clinics and beauty · IraqLive todayAlso in Operate: operating systemOpen the file
- Entry 003Advanced Travel & Tourismالمتقدم للسياحة والسفرA website in Arabic and English for a travel company, and a dashboard where its team follows every request to the booking.Travel and services · SyriaLive todayAlso in Operate: operating systemOpen the file
- Entry 004Symposia XA platform for conferences and events: sign-up and tickets, QR check-in, and reports for every event.Travel and services · Saudi ArabiaLive todayOpen the file
Also in the registerWork close to this
A website and request dashboard for Advanced Travel & Tourism.
Next step: a WhatsApp message
Tell us what you need in a short message, and choose one of our two numbers. We'll read it and reply in English with what fits your business.