فريقنا في سوريا والعراق

ميزنيملف عملقيد 002

موقع لمنتجات باورفيت البيطرية.

صمّمت ميزني — Maizny موقع «باورفيت» وبرمجته بالعربية والإنجليزية. العميل معمل سوري للأدوية البيطرية، ينتجها للدواجن والمواشي.

نص الرسالة مرحباً، رأيت «باورفيت» (قيد 002) في أعمالكم، وأريد عملاً مثله لعملي. https://maizny.com/portfolio/powervet

الختم: كل سطر في هذه الورقة أكّده فريقنا قبل نشره.

الطلب

ما احتاجه العميل.

أراد المعمل موقعاً يعرض منتجاته كلها، لكل منتج صفحته بنصّ ملصقه كاملاً، مع الكتالوج للتحميل، ولا متجر فيه ولا أسعار ولا حسابات.

وأراد أن تُعرَض المنتجات حسب شكلها الدوائي أولاً، من حقن وبودرة وسوائل ومراهم ومضافات علفية، ثم حسب دواعي استعمالها.

ولأن الاتصال بطيء أو محدود عند زبائنه، كان على الصفحات أن تفتح خفيفة على الهاتف.

وأراد أن تصل الاستفسارات إلى رقمي واتساب لديه، واحد للاستفسارات وآخر للمبيعات.

الطلبما احتاجه العميل

مرفق 1 من 1

مرفقالموقع

دورنا

عرضنا على العميل اتجاهات لشكل الموقع، واختار منها واحداً بنينا عليه
صمّمنا الموقع وبرمجناه بالعربية، ثم أضفنا النسخة الإنجليزية
بنينا لكل منتج صفحته من نصوص الملصقات والنشرات، كما هي دون تحرير
جعلنا البحث بالاسم وبالمادة الفعالة، والتصفّح حسب الشكل الدوائي ونوع الحيوان ودواعي الاستعمال
ترجمنا نصوص المنتجات إلى الإنجليزية، وأضفنا منتجات جديدة من ملفات تسجيلها
ربطنا قائمة الاستفسار بواتساب، ونشرنا الموقع على نطاق باسم المعمل مع خرائطه لمحركات البحث

خارج نطاق عملنا

دورناتصميم · برمجة · ترجمة

اليوم

يجد المربّي والطبيب البيطري اليوم أي منتج من منتجات باورفيت بالاسم أو بالمادة الفعالة، ويقرأ نصّ ملصقه كاملاً، ويحمّل الكتالوج.

ويجمع ما يريد في قائمة استفسار يرسلها إلى المعمل على واتساب، دون نموذج ولا حساب.

والمحتوى نفسه بالإنجليزية لمن يقرأ بها.

اليومما يقدّمه العمل

لعمل مثل هذا

لعمل مثلهعرض مكتوب

في السجل أيضاً

في السجل أيضاًأعمال قريبة

اكتب لنا ما تحتاجه في رسالة قصيرة، واختر أحد رقمينا. نقرأ رسالتك، ونردّ عليك بما يناسب عملك.

أو راسلنا بالبريد:info@maizny.com